Vaiana est une jeune fille de seize ans, princesse dans le Sud Pacifique. Elle va rencontrer le demi-dieu Maui. Elle a pour ami un coq appelé Hei Hei et un petit cochon nommé Pua.