Vaiana aidée du demi Dieu Maui va traverser l'océan pour redonner vie et ressource à son peuple.